miércoles, 22 de mayo de 2013

Probando Alva Natural Cosmetics! / Testing Alva Natural Cosmetics!

Hola chic@s, qué tal va la semana?
Hoy vengo a hablaros sobre la marca de cosmética inglesa Alva Natural Cosmetics. Por si no la conocéis os voy a hablar un poco sobre ella. La gama de cosmética y maquillaje orgánico de Alva Natural Cosmetics es una de las marcas de cosméticos más respetuosos con el medio ambiente y la ética en el mercado actual.
Hi guys! today I'm going to talk you about an English brand called Alva Natural Cosmetics. The range of alva Natural Cosmetics organic skin care and make up products is one of the most environmentally-friendly and ethical cosmetic brands on the market today.

Tiene una amplia gama de productos de belleza orgánicos, innovadores, naturales y éticos, que están llenos de ingredientes orgánicos naturales y certificados con eficacia conocida y beneficios bien documentados. Todos los ingredientes utilizados son de origen responsable, con respeto al medio ambiente y la ecología.
It has a comprehensive range of innovative organic, natural, and ethical beauty products, and they are packed with natural and certified organic ingredients with known efficacy and well-documented benefits. All ingredients used are sourced responsibly, with respect for the environment and ecology.

Todos sus productos son libres de derivados del petróleo, lauril sulfato de sodio (SLS), lauril sulfato de amonio, parabenos, PEG, EDTA, fenoxietanol, lanolina, seda y carmín, y son adecuados para las personas con piel sensible.
All of our products are free of petroleum derivatives, sodium lauryl sulfate (SLS), ammonium lauryl sulfate, parabens, PEG’s, EDTA, phenoxyethanol, lanolin, silk and carmine, and are suitable for those with sensitive skin.

Los productos de cuidado y maquillaje alvaskin son no comedogénicos y por tanto no bloquean los poros de la piel.
alvaskin care and make up products are non-comedogenic and so will not block skin pores.

Alva no testa en animales y tiene la aprobación de la PETA, e incluye el certificado Ecocert de productos de maquillaje orgánico y cuidados vegano.
Alva is not tested on animals and is approved by PETA, and includes vegan and Ecocert certified organic make up and skin care products.

Esta vez he probado alguno de sus productos de maquillaje.
This time I've tried some of its make up range products.

Os muestro una foto general de los productos que he podido probar:
I show you a general photo of the products that I've tried:


He podido probar una base fluida, un corrector, un dúo de sombras, y un delineador, que os quiero enseñar cada uno más detenidamente:
I've tried a fluid foundation, a concealer, a duo eyeshadow and an eyeliner that I want to show you more detail:

Base fluida / Fluid Foundation:


Es una base fluida hidratante certificada como orgánica y vegana. Es un maquillaje anti-edad, indicado para pieles sensibles. 
Certified organic and vegan tinted moisturising liquid foundation. Anti-ageing makeup, suitable for sensitive skin.


Este es el tono 2-medium, esta base sólo está disponible en dos tonos diferentes. 
This is the 2-medium tone, this foundation only has 2 different tones available.


Como podéis ver, es muy fluida y se extiende con facilidad, tiene una cobertura baja pero nos ayuda a igualar el tono de nuestra piel. Contiene 30 ml.
As you can see, it is very smooth and spreads easily, it has low coverage but it helps us to match our skin tone. It contains 30 ml.




Es un corrector certificado como orgánico y vegano. Este es el tono 2-Medium. Es un maquillaje anti-edad, indicado para pieles sensibles.
Certified organic and vegan concealer. This is the 2-Medium tone. It is anti-ageing makeup, suitable for sensitive skin.


Como podeis ver, es un corrector en stick que es muy cubriente. Contiene 4 gr.
As you can see, it is a stick concealer with a high coverage. It contains 4gr.


Dúo de sombras / Eyeshadow Duo:



Es un dúo de sombras orgánico y vegano, libre de talco. Es anti-edad e indicado para pieles sensibles.
Certified organic and vegan talc-free Duo Eye Shadow. Anti-ageing makeup. Suitable for sensitive skin.



Este es el tono 4-Gold, tiene una sombra marrón con destellos dorados y una sombra beige clara para iluminar satinada. Ambas tienen buena pigmentación como podéis observar, y son fáciles de difuminar.
This is the 4-Gold tone, it has a brown eyeshadoe with gold glitter and a soft satin beige eyeshadow. As you can see, both have a good pigmentation and are easy to blend.


Delineador Kajal / Kajal Eye Liner:



Es un delineador kajal, este es el tono 3-Brown. Tiene un acabado mate.
This is a Kajal Eye Liner in 3-Brown tone. It has a matte finish.


Tiene muy buena pigmentación, y es cremoso, como podéis ver es fácil de difuminar.
It has very good pigmentation, and it is creamy, as you can see it is easy to blend.

Sinceramente me ha sorprendido la línea de maquillaje de Alva Natural Cosmetics, y el precio es asequible para la calidad que tiene.
Honestly I was surprised by the Alva Natural Cosmetics make up range, and the price is affordable for the quality it has.

Os dejo su web por si queréis echar un vistazo: / I leave your site in case you want to take a look:
http://www.alvanaturalskincare.co.uk

Y si queréis comprar algo me han dado un código del 20% de descuento para vosotr@s, sólo tenéis que poner LAVEGUI20
And if you want to buy something I have given a 20% discount promo code for you, you just have to put LAVEGUI20
Bueno chic@s, pues eso ha sido todo! ¿Qué os ha parecido Alva Natural Cosmetics?, ¿os atrevéis a probar sus productos?, ¿qué os ha parecido su línea de maquillaje?
So guys, then that was it! What do you think about Alva Natural Cosmetics , do you dare to try its products?, what do you think about this make up range?

Espero que os haya gustado la entrada.
I hope that this post like you.

Un besazo!
Kisses!

5 comentarios:

  1. Nunca he probado nada de ésto!
    y la verdad que si que tienen buena pinta :)
    un besii
    http://bonitayguapita.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Pues la marca la había leído antes, pero yo no he probado nada, me ha gustado el dúo de sombras mucho y el lápiz, gracias por la info! bst

    ResponderEliminar
  3. pues voy a echar un ojo a la web porque la verdad es que me gusta lo que nos enseñas, es muy de mi estilo

    ResponderEliminar
  4. No conocia esta marca pero teiene una pinta estupendisima!! Desde luego me la apunto.

    Besitos de caramelo

    ResponderEliminar
  5. pues gracias por presentarla porque es una marca que no conocía pero que me parece muy interesante

    ResponderEliminar